• Formation,

Master EEI option "Etudes Interculturelles Européennes" binationale franco-allemande

Département d'études germanophones

Publié le 29 janvier 2018 Mis à jour le 4 septembre 2018

Le master d’Études Interculturelles Européennes (franco-allemand) est conçu en partenariat avec l’Université de Regensburg et il est soutenu par l’Université Franco-Allemande. Ce (double) diplôme offre des débouchés professionnels dans les institutions, structures ou entreprises franco-allemandes ou multinationales. En fonction de la spécialisation choisie (« culture et médias » ou « histoire, société et politique »), les diplômés pourront se diriger vers le journalisme et les médias internationaux, les carrières diplomatiques, ou encore les emplois de cadres administratifs au sein des institutions européennes. La formation permet d’acquérir un niveau élevé dans deux langues étrangères au moins (allemand/français, anglais et/ou autre langue), des connaissances dans les domaines de la traduction, de la culture et civilisation (comparées), des médias, de l’histoire, de la politique, du droit, ainsi que des compétences interculturelles et professionnelles (stage obligatoire de 8 semaines minimum, interventions de professionnels).






LES PRE-REQUIS

  • Licence Lettres Langues Civilisations Etrangères ou Régionales,  ou licence Langues Etrangères Appliquées
  • Toute autre licence sur étude de dossier
  • Niveau de langue conseillé :
    • LV1 allemand : niveau souhaité C1 (avec certification si possible)
    • LV2 anglais, espagnol, italien, russe, portugais : niveau souhaité B2 (avec certification si possible)
    • Français: B2 (certification obligatoire pour les étudiants étrangers)

 LES + DE L'OPTION "ETUDES INTERCULTURELLES EUROPEENNES" BINATIONALE (FRANCO-ALLEMANDE)

  • Deux années d'études en promotions mixtes dans deux pays différents (Allemagne/France)
  • Admission sur dossier pour notre formation du 22/04/2018 au 18/06/2018 et du 25/06/2018 au 12/07/2018 (pour postuler : candidature et inscription)
  • Une aide financière de l'Université franco-allemande, pendant toute la durée de la mobilité (études + stage), cumulable avec les aides institutionnelles
  • Un stage professionnalisant en Master 2
  • Des interventions de professionnels (traduction, médias, coopération européenne)
  • Un réseau professionnel (UCA pro) et des rencontres avec les anciens étudiants (Journée de la Mobilité Internationale)
  • Un fond documentaire important et de très grande qualité sur place : accès aux ouvrages de la bibliothèque d'allemand via la salle de lecture A11 du site Carnot
  • Conférences : Plantu, Serge Klarsfeld, lectures d'outre Rhin, rafle du 25 novembre 1943, etc.
  • Une structure à taille humaine, un suivi de qualité
  • Aménagement des enseignements et du contrôle des connaissances pour les étudiants salariés ou en situation de handicap (régime spécial)
  • Une association : Club franco-allemand

DIMENSION INTERNATIONALE

  • Une année d'études à l'Université de Regensburg (Master 1)
  • Un partenariat  de plus de quinze ans avec l'université de Regensburg dans le cadre d'une convention bilatérale
  • L'accueil annuel d'un professeur invité de l'université de Regensburg qui dispense des cours sur le site clermontois
  • Un stage de 8 semaines au moins à l'étranger (Master 2)
  • Le choix de deux enseignants-chercheurs de l’Université Clermont Auvergne ou de l’Université de Regensburg pour encadrer le mémoire (Master 2)
  • L’obtention d’un double diplôme (le master d’Études Interculturelles Européennes et Interkulturelle Europa-Studien)
  • La délivrance d'un certificat par l’Université Franco-Allemande en fin de master

LIVRET DE L'ETUDIANT 2018-2019